信 息 报 送
2013年第25期
报送单位:南京医科大学 签发人:沈瑞林
南医大留学生公寓有位“南京妈妈”
“是不是忘了带key?”“是不是bedroom的light又坏啦?”“孩子,不要在宿舍里cook,很danger,会fire。”在南医大留学生公寓,常能听到这样中英混搭的句子——她学历不高,朴素平凡,每天的工作也只是在宿舍楼前跟来来往往的孩子们“碎碎念”,但她会讲些英语,还能和各色外国留学生交朋友,并获赞很“nice”、很“helpful”。她就是被留学生亲切唤作“南京妈妈”的南医大宿管员——梁红兵。
早上8点来到工作岗位,做好交班记录,开始检查各项电器及设备是否正常,顺便帮孩子们关掉忘关的灯、检查一下门是不是都锁上,然后做下来访登记,帮前来求助的留学生解决各种“疑难问题”。就这样,一直忙碌着值班到第二天早上8点,下班休息。这样的一天,对宿管员梁红兵阿姨来说,再正常不过了。从07年来到南医大成为第一批留学生公寓宿舍管理员,寒来暑往,6个年头里梁阿姨已经陪伴04—09级三百多名留学生顺利毕业。
宿管工作学无止境
“别以为看上去简单,其实宿管工作学问可大着呢!”谈起自己的工作,梁阿姨很有自己的认识,“我们的身份就是家长和朋友二合一,一方面保证学生们的人身财产安全,为他们提供一个安全可靠的生活环境,让学生家长们放心,另一方面,也要像朋友一样与学生们多沟通、多交流,尽可能的帮助解决生活上、心理上的难题。”
在留学生公寓,前一方面的工作好做,可要跟来自各个国家的留学生们做朋友,了解他们的语言、文化、生活习惯可不是件简单的事情。为了克服这些障碍,如今已经五十多岁的梁阿姨变身勤奋好学的“好学生”,工作之余开始“充电”学习英语及如何上网。“我家里常备一本英汉大词典,没事我就翻翻它,有不懂的地方我还学会了上网查。在网上,我还学习到不少外国文化,比如印度人做礼拜,西方人如何过圣诞节等。我这把年纪学习起来,可一点也不比年轻人差,哈哈”,梁阿姨爽朗的笑声中充满了年轻与自信。
生活中,梁阿姨还经常向各位留学生虚心“求教”,她会指着电灯问:“这个你们怎么说?那个怎么发音?”现如今,梁阿姨和留学生之间已经培养出响当当的默契,中英混杂交流起来也已相当“顺溜”。“很多时候,只要说出关键的单词,相互之间就明白了,这都是长时间磨合出来的默契。”梁阿姨对此很自豪。
由于了解印度人要做礼拜,梁阿姨不仅尊重他们的宗教习惯,提醒晚归的学生“注意安全”,而且掌握了学生们每周固定做礼拜的时间,甚至能分辨出哪些学生不是真的做礼拜而晚归并对他们进行耐心劝导。每逢圣诞节,梁阿姨也会带领宿管阿姨们将公寓大楼布置一番,和留学生们热热闹闹地过节。
细微之处见真情
“宿舍管理工作没有轰轰烈烈的大事,有的只是细水长流、点点滴滴的辛苦与不厌其烦”。提醒学生防火防盗、注意卫生、及时增添衣物,仔细进行来客登记,照顾生病的留学生,甚至帮粗心的孩子锁门,一件件小事的积累沉淀,梁阿姨和留学生之间的感情越来越不一般。
每逢节日,会有留学生向梁阿姨吵吵“阿姨,给我巧克力吃。”;衣服扣子掉了,留学生会露出“苦瓜”脸,操着不太“正宗”的汉语向梁阿姨撒娇:“阿姨,你看……”考试前夕,学医的留学生压力很大,经常失眠,细心的梁阿姨会主动和他们聊天,教会他们如何以平常心对待考试。
有留学生买了辆很酷的摩托车,梁阿姨看到后称赞之余却经常提醒这个男生:必须遵守交通规则,上牌照后才能上路行驶,安全第一!留学生那诗兰患了肺炎,由于怕远在千里之外的家人担心,她一直隐瞒着病情。梁阿姨知道后,经常带水果和蔬菜去看望她,照顾她休息。南京冬天的湿冷让留学生们很不适应,正巧Emmanuel宿舍的空调坏了,修理工又放假回家,梁阿姨“擅自做主”第一时间帮他换了房间。期末考试期间,梁阿姨担心已经感冒的艾蒙影响复习,就把自己的取暖器送给他用……但说到这些,梁阿姨总认为这都不值一提。
正如刚到中国来的外国人无法准确记住中国人的面孔一样,梁阿姨起初也不能准确分辨这些外国学生。为了严格保证宿舍安全,梁阿姨不得不每次都询问留学生的姓名、班级,很多留学生都觉得这个阿姨实在啰嗦。“遇到学生不耐烦的情况,我会先承认错误,阿姨老了,记性不好了。然后,再告诉他们一切都是为了宿舍安全,并向他们强调宿舍安全的重要性。慢慢地,孩子们都能理解了,有时怕我记不起来,孩子们还会主动报上自己的姓名。”
“南京妈妈”永驻心间
尽管“啰嗦”、“爱管闲事”,宿管阿姨梁红兵和外国“孩子们”的关系却越来越“铁”,也得到了孩子们越来越多的认可。远离家乡的他们一有烦恼,就爱找梁阿姨唠,“我经常看到梁阿姨和和同学一聊聊一两个小时,其实他们交流起来语言上还有很大障碍,但是梁阿姨能坚持这么长时间的谈话,那得有多大的耐心和兴趣啊。”艾蒙感叹。“这些外国小孩不容易,平时出个省我们都觉得远,更别提他们万水千山来到中国了。他们是真的好,我总跟他们说,因为你们好,所以我才好啊。”梁阿姨说。
有的留学生会给梁阿姨看自己的家庭合影,有的把自己从家乡带来特产送给梁阿姨,有的还邀请梁阿姨参加他们举办的联欢会,还有的把自己女朋友也介绍给梁阿姨,“阿姨,这是我女朋友,漂亮不?”
去年夏天,留学生穆沙获得了奖学金,经过宿舍大厅时,他兴奋地拉着梁阿姨的手大喊:“妈妈,我拿奖学金了!”回忆起这段往事,梁阿姨泪中含笑:“外国小孩很热情奔放,不管通过了考试还是拿奖学金,反正一高兴起来就手舞足蹈地朝我喊妈妈,迫不及待地向我分享喜悦。”后来,“南京妈妈”这一称呼就在留学生中慢慢地传开了。
毕业时节,留学生们离开前都带着手机找梁阿姨合影,把这位“南京妈妈”的照片永远留在身边。新学期开学了,她又从家里带了一大包巧克力,准备分给留学生们吃。“他们爱吃这个。”像数落自己孩子一般,梁阿姨脸上现出慈母般的柔情。